The Railway Children จัดเป็นหนึ่งในชุดวรรณกรรมเยาวชนคลาสสิกโลก
การผจญภัยอันแสนคลาสสิกของเด็กๆ กับรางรถไฟที่ทอดยาว และเรื่องราวของความรัก ความผูกพัน ของเด็กชายหญิงสามพี่น้อง ที่พ่อแม่ถูกแยกจากกันชั่วคราว เด็กถูกเติมด้วยความเชื่อมั่นด้วยความเข้มแข็งจากแม่ ผจญภัยไปพร้อมกับการเรียนรู้...
The Railway Children ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยอย่างน้อยสี่สำนวนอาทิ
-เด็กรางรถไฟ หัวใจมหัศจรรย์ โดย วนิดา ศิรภาส
-เด็กรางรถไฟ โดย ปิยะภา
-เด็กรถไฟ แปลโดย แก้วคำทิพย์ ไชย
-รอพ่อยามยาก โดย สุธัชริน
cr : สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net
- หนังสือเก่ากระดาษเหลืองมีจ้ำเหลือง, ปกถลอกยับ, ปกหน้าเกือบหลุดติดสก็อตเทปด้านใน /ตำหนิมุมด้านบนตามรูปค่ะ เนื้อหาไม่มีขีดเขียน