บันทึกของซีกู (Yawmiyyat Hirr)

แปลโดย ดีน

หนังสือของมูลนิธิดำรงชัยธรรม

            มิตรภาพระหว่างแมวน้อยซีกูและเด็กหญิงมุนาเริ่มขึ้นในวันอันแสนสงบ หลังจากได้รู้จักกับมุนา โลกของซีกูเต็มไปด้วยความสนุกสนาน แต่แล้วสงครามก็มาเยือน ความหวาดกลัวปกคลุมไปทั่ว ซีกูและมุนาไม่อาจออกไปเล่นนอกบ้านได้อีก ไม่สามารถแม้แต่จะยืนอยู่ข้างหน้าต่าง เพื่อเฝ้ามองท้องทะเลของกรุงเบรุต ครอบครัวของมุนาตัดสินใจอพยพจากเมือง แล้วซีกูล่ะ ชีวิตของแมวน้อยระหว่างสงครามจะเป็นอย่างไร

บันทึกของซีกู ได้รับรางวัล IBBY HONOUR LIST 1998